被日文报刊工业新闻登载了

被日文报刊工业新闻登载了 2012年12月12日
 

<<中文翻译>>

      “在智能手机生产关联客户众多的中国华南地区,可销售与日本相同的高速・高压注塑机”

      住重塑胶机械(上海)董事长总经理米泽昇二先生如是说到。

      住友重机械工业的注塑机事业部在中国设立现地法人公司。在中日关系恶化的影响下,

    中国国内,着重于汽车行业的注塑机销售也愈渐转淡。

    但是,凭借“其他公司所没有的营业技术力的优点”,在电子行业前景大好的趋势中不断推进。

      虽然外资制造企业在除中国以外的据点也有增加,但“公司从未想过撤离基础设施已发展全面的中国”。

    对“ 有着完善供应链编制的国家,回复之后定会迅速振作”的期待之语。